Дюк Степанович
16. Дюк Степанович.
Ядро сюжета былин о Дюке Степановиче сложилось на национальной основе, во всяком случае, сказители упоминают о том, что Дюк приезжает из «Волынца красна Галичья». Но влияние на былину со стороны сказания об Индийском царстве настолько велико, что в былине легче выявить книжные мотивы, чем древнюю основу, на которую они наслоились. Сказители как будто нарочно дезориентируют слушателей относительно истинной родины героя.
Былина четвертая, о том, как Дюк Степанович победил Шарка-великана.
На широком на раздолье Шарк-великан похаживает,
На широкое раздолье Шарк-великан посматривает,
Что не любо — мечом булатным раскрошивает,
Что не любо — ногам
Былина вторая, о богатстве Дюка Степановича и о его споре с Чурилой.
Песнь первая, в которой Дюк рассуждает о своих стрелах.
Не белый кречет из лесу выпархивал, не ясный сокол по полю пролётывал, выезжал из богатой земли Волынской, из славного города Галича удалой добрый молодец боярский сын Дюк Степанович.
Дюк Степанович и Чурило Пленкович
Как из той Индеюшки богатоей,
Да из той Галичии с проклятоей,
Из того со славна й Волын‑города
Да й справляется, да й снаряжается
Дюк Степанович
Заезжий «щап» (то есть щеголь), посетивший Киев не ради службы князю Владимиру (что было обыкновенным для других богатырей), а с целью блеснуть своим богатством, красотой и утонченностью. Откуда прибыл Дюк Степанович в былине сказано размыто: в основном называются Галич или Индия. В связи с тем, что подъем Галицких земель приходится на XII-XIII вв., некоторые ученые считают, что именно в этот период и возникла былина.